I am indebted to Alan Brill of the Kavvanah blog for sharing this gem.
One of my favorite topics and themes in Judaism is understanding the structure and methodology of the Talmud. I am constantly looking for more sources and studying, adapting and adjusting my understanding of the issues. Until I read the post on Kavvanah I did not know about the introduction to the Talmud written by Rabbi J.H. Hertz. I read it and I loved it.
I strongly suggest you read the entire introduction. It is written beautifully and with such an inspiring view of the Talmud that it becomes required reading.
Some highlights:
Like nearly every one of the rabbis, he earned his bread by manual labour.
Speaking about the rabbis of the Talmud, R’ Hertz reminds us that the rabbis of the Talmud worked for a living. They studied when they were able. He wrote this before the standardization of kollel. But it is almost prophetically inspired.
Concerning the exact time at which the Mishnah was committed to writing, diversity of opinion has prevailed among eminent Jewish authorities during the last nine centuries.
I never knew this. But apparently, R’ Sherira Gaon and Rashi, among others held that the Mishna was not actually written down until the 8th or 9th century. I would love to see a citation for this. Either way, this is astounding to me. I was always taught that R’ Yehuda HaNassi codified AND wrote down the mishna. It seems that these authorities held that the Mishna was codified by R’ Yehuda HaNassi and was transmitted orally for a few hundred years before it was published in written form. Clearly, Rambam disagrees. Fascinating.
Here is the best part:
Halachah, as we have seen, means ‘the trodden path’, rule of life, religious guidance. To it belong all laws and regulations that bear upon Jewish conduct. These include the ritual, the civil, criminal, and ethical laws.
Everything else is embraced under the term Haggadah; literally, ‘talk’, ‘that which is narrated’, ‘delivered in a discourse’. This again can he subdivided into various groups. We have dogmatical Haggadah, treating of God’s attributes and providence, creation, revelation, Messianic times, and the Hereafter. The historical Haggadah brings traditions and legends concerning the heroes and events in national or universal history, from Adam to Alexander of Macedon, Titus and Hadrian. It is legend pure and simple. Its aim is not so much to give the facts concerning the righteous and unrighteous makers of history. as the moral that may be pointed from the tales that adorn their honour or dishonour.
That some of the folklore element in the Haggadah, some of the customs depicted or obiter dicta reported. are repugnant to Western taste need not be denied. ‘The greatest fault to be found with those who wrote down such passages. says Schechter, ‘is that they did not observe the wise rule of Dr Johnson who said to Boswell on a certain occasion, “Let us get serious, for there comes a fool”. And the fools unfortunately did come, in the shape of certain Jewish commentators and Christian controversialists, who took as serious things which were only the expression of a momentary impulse. or represented the opinion of sonic isolated individual, or were meant simply as a piece of humorous by-play, calculated to enliven the interest of a languid audience.’
In spite of the fact that the Haggadah contains parables of infinite beauty and enshrines sayings of eternal worth, it must be remembered that the Haggadah consists of mere individual utterances that possess no general and binding authority.
This is a loaded paragraph and one that today is considered highly controversial. R’ Hertz has the broad shoulders necessary to make such a statement and I admire him greatly for making it. What he is saying is that the Talmud has statements that are binding and many that are not. The difference between the two is whether or not they are halachic. Further, it should not be a surprise to anyone if the rabbis of the Talmud were inaccurate in their non-halachic statements. Some were mistakes, others were made for purposes other than for their truth. R’ Hertz charges those who take these non-serious statements with greater seriousness than they were intended as fools. I wouldn’t be so harsh. But I agree with the sentiment.
I wonder what would happen if a prominent rabbi wrote this today.
And finally another excellent line in conclusion:
My purpose is merely to give a brief presentation of the Talmud as a book. I shall therefore conclude with the words of I. Abrahams. ‘The Talmud,’ he says, ‘is one of the great books of the world. Rabbinism was a sequel to the Bible; and if, like all sequels, it was unequal to its original, it nevertheless shares its greatness. The works of all Jews up to the modern period were the sequel to this sequel. Through them all may be detected the unifying principle that literature in its truest sense includes life itself; that intellect is the handmaid to conscience; and that the best books are those which best teach men how to live. The maxim, Righteousness delivers from death, applies to books as well as to men. A literature whose consistent theme is Righteousness, is immortal.’
Through it all, the Talmud is one of the greatest books ever written. It’s true, the sequel is at least as good as the original. We follow the Talmud in our lives and the Talmud interprets the Torah. It’s world certainly seems different to the naked eye than the world of the Bible. Says, R’ Hertz, this is a good thing.
Above all, the Talmud is an attempt at righteousness and aids us all in our attempts towards the same.
Now go study!
Link: Halakhah.com
Also, buy R’ Hertz’s Chumash. It’s my personal favorite: Amazon.com
Related posts:

